Hinao (ヒナオ) é uma das personagens principais de Kagurabachi.
É uma jovem que é proprietária do Café Haru Haru, que funciona tanto como um café quanto como um meio para Hinao conectar feiticeiros com os líderes da Yakuza ou grandes corporações que necessitam de seus serviços. Shiba já frequentou os serviços dela no passado, e agora ela o ajuda, juntamente com Chihiro, a buscar informações sobre Hishaku e as espadas encantadas.
Três anos atrás, Shiba visitou Hinao em sua loja, onde ela o informou sobre oportunidades de trabalho, mas Shiba veio por um motivo diferente. Ele informou a Hinao sobre o trágico incidente envolvendo Kunishige Rokuhira e afirmou que os Hishaku eram responsáveis pela morte de Kunishige e pelo roubo de suas espadas encantadas. Este encontro marcou o primeiro dia em que Hinao conheceu Chihiro, que tinha uma cicatriz visível em seu rosto.
Atualmente, Shiba e Chihiro estão no Café Haru Haru, onde Hinao trabalha, porque ela os contatou sobre uma testemunha que afirmou ter visto algo relacionado a espadas encantadas. A testemunha é uma jovem chamada Char, e ela demonstrou interesse em contratar um feiticeiro para proteção. Ela mencionou que alguém a está perseguindo, possivelmente com uma espada formidável, o que Shiba e Chihiro inicialmente duvidaram.
